夜书所见诗意_夜书所见这首古诗的意思-当前热讯
2023-02-23 08:54:50   来源:元宇宙网

最近大家都在讨论夜书所见诗意_夜书所见这首古诗的意思相关的事情,对此小编也是非常的感应兴趣,那么这件事具体又是怎么回事呢?下面就是小编搜索到的关于夜书所见诗意_夜书所见这首古诗的意思事件的相关信息,我们一起来看看吧!

《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言古诗,这首诗是作者客居异乡时所作,从诗中我们可以感受到旅人的乡愁。下面是小编整理的关于这首诗的翻译,让我们一起来看看吧。

《夜书所见》


(资料图)

宋·叶绍翁

萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。

知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。

译文

萧萧秋风吹动着梧桐树的树叶,送来阵阵寒意,江上的秋风吹来,不禁开始思念起自己的家乡。

忽然看见远处篱笆下的一点灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。

一、赏析

首句写梧叶,“送寒声”,微妙地写出了夏去秋来之时,旅人的敏锐感觉。次句点明秋风的起处,进一步烘托出寒凉的气氛。一个“送”字和一个“动”字,都用得十分传神,前者写“惊”秋之意,,后者抒“悲”秋之情。

最后两句儿童挑促织,表面上看似乎与“客情”无关,实际上是用儿童的快乐——无忧无虑,来反衬自己旅居的孤独和愁思。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

标签: 实际上是 七言古诗 可以感受到

上一篇:在自然而然的评价中顺势生长-环球热议
下一篇:最后一页